Когда мы изживем мурададжизм? В начале 90-х еще можно было как-то списать повальное увлечение историей возвращением к корням и свободой осуждать то, что еще вчера было крамолой. Однако, это увлечение с подачи даже самых авторитетных людей начало превращаться в глупую профанацию, если раньше мы, потомки степняков, ощущали себя недочеловеками, то теперь на меньшее, чем на то, чтобы быть предками европейцев, единственными прямыми потомками атлантов, приватизаторами Чингисхана и т.п. не соглашаемся. Думал, прошло у нас это, ан-нет в регионах еще цветет пышным цветом…
Некто Бекет Карашин в атырауской газете "Прикаспийская коммуна" разместил свой опус, из которого следует, что европейцы - тюрки, нагло забывшие о своих корнях. Вот самые возмутительные ошибки (кроме откровенно волюнтаристического подхода к созвучиям, на основе которых он делает вывод «тюркском» происхождении имен и слов):
«…Рим спасался от этой напасти (нашествия кельтов-тюрков) тем, что стал нанимать войска самих же кельтов, натравливать отдельные племена этих пришельцев друг на друга (как раньше они проделали это с Карфагеном, а позже – с гуннами и готами)». В Карфагене римляне никого ни с кем не сталкивали.
«…те же "испанские" баски – потомки тех же галлов». Кроме тавтологии автор ошибается в том, что баски – это кельты. Баски единственный народ в Европе не индоевропейского происхождения, и их язык ближе всего к берберскому и древнеегипетскому языку.
«…Тут можно и нужно выдвинуть поразительную и смелую гипотезу: стол Артура был не кругом, а равносторонним восьмигранником! За каждой гранью его сидело по одному рыцарю, но визуально стол выглядел круглым». Ну что же не предположить, что он был квадратом? Прямоугольником? Параллелепипедом? И почему «восьмигранная фигура символизирует не обтекаемость и безответственность круга, а равенство и четкость прав каждой из граней (советников, заседателей, пирующих)»?
«…знаменитая уэльсская династия ТЮдор». Наследник английского престола имеет титул принца Уэльского из-за того, что во времена династии Плантагенетов валлийцы покорились ей, принеся присягу правителю, который не говорил ни на французском (а знать тогда говорила только на нем), ни на валлийском, их устроил только что родившийся королевский наследник. Так что к кельтам династии английских королей не имеют отношения.
«…АрТУР – Ар (достоинство, лев, честь) + тур (живи). То есть семантика имени нашего героя есть пожелание: "Живи достойно, гордо, как лев». А почему же не «посторонись»?
Имя Хуан автор переводит как казахское «Куан» - радуйся, хотя на самом деле это вариант еврейского имени Иоанн. «Все Жаны, Жанны, Яны, Иоанны, Януары (анвар, жаны бар, жануар - животное, отсюда и животный цикл календарей, начинающихся с января) и подобные имена созданы на базе тюрко-кельтского языка», - пишет автор, как-то пропускающий мимо евангелическое происхождение.
Все ошибки не перечесть. Странно, что автор забыл о казахском происхождении латинской Америки со странами аргынов (Аргентиной), двух батыров (Эквадор), выходцев из села Шиели (Чили), Урукбая и Паракбая (соответственно Уругвай и Парагвай) и сборной солянкой (Бiр аз ел – Бразилия). Впрочем, тогда бы было ясно, что он шутит…
Комментариев нет:
Отправить комментарий